Przeskocz do treści

IntegrART 8

W nowej edycji 2024/2025 – Projekt IntegrART 8 dołączyła do naszego zespołu Emma.

Polska wersja poniżej

Hello!

My name is Emma from Germany and I am one of the lucky ones, who got chosen for the IntegrART project, for the year 2024\25 and I will be volunteering at the cultural club, of the beautiful neighborhood, Wola.

I am 20 years old and I finished high school almost a year ago now. Since then I was jobbing for some time in my hometown, which is located in the south of the Black Forest.

I am a very optimistic person who just likes to enjoy life as it is. Of course it’s not always that easy to keep this mindset, especially considering what is going on in the world right now, but I think there will always be things in life, that are waiting for us to be discovered and enjoyed. Like a beautiful poem you haven’t read yet, a new hair color you never tried, a song that you never heard before –  or a nice workshop in your local club, you never visited earlier.

This is one of the main reasons I applied for this project, because it offers the opportunity for everyone to find something that brings them joy and it accentuates the meaning of culture, which is bringing people together.

For me  painting is the main medium that I use to communicate my emotions and thoughts, so I would love to see you letting yourself go as a part of an artsy workshop with me!

I am planning to offer you workshops where you can deal with any kind of emotion, by bringing it to paper, in a safe environment where there is no right or wrong.

I already fell in love with Krakow and its architecture and there is still so much to discover! I am looking forward to expand my horizons by getting the opportunity to learn about the polish culture and the people in Wola. 

PL


Cześć!

Nazywam się Emma, przyjechałam z Niemiec i jestem jedną ze szczęśliwców, którzy zostali wybrani do projektu IntegrART8. Przez najbliższy rok będę wolontariuszką w Klubie Kultury Wola w waszej pięknej dzielnicy.

Mam 20 lat i niecały rok temu skończyłem liceum. Od tego czasu pracowałem przez jakiś czas w moim rodzinnym mieście, które znajduje się na południu Schwarzwaldu.

Jestem niepoprawną optymistką, która po prostu lubi cieszyć się życiem takim, jakie jest. Oczywiście nie zawsze jest łatwo zachować takie nastawienie, zwłaszcza biorąc pod uwagę to, obecną sytuację na świecie, ale myślę, że zawsze znajdą się w życiu rzeczy, które czekają na nas, aby je odkryć i cieszyć się nimi.

Na przykład piękny wiersz, którego jeszcze nie przeczytałaś/łeś, nowy kolor włosów, którego nigdy nie próbowałaś/łeś, piosenka, której nigdy wcześniej nie słyszałaś/łeś – lub…. fajne warsztaty w lokalnym klubie, gdzie wcześniej nie było Ci po drodze 🙂

Jest to jeden z głównych powodów, dla których zgłosiłam się do tego projektu, ponieważ oferuje on każdemu możliwość znalezienia czegoś, co przynosi mu radość i podkreśla znaczenie kultury, która łączy ludzi.

Dla mnie malarstwo jest głównym medium, którego używam do komunikowania swoich emocji i myśli, więc chciałbym, abyś pozwolił sobie na udział w warsztatach artystycznych ze mną!

Planuję zaoferować Ci warsztaty, podczas których będziesz mógł poradzić sobie z każdym rodzajem emocji, przenosząc je na papier, w bezpiecznym środowisku, w którym nie ma dobra ani zła.

Dodatkowo już teraz jestem zakochana w Krakowie, jego architekturze i innych miejscach.

Skip to content